Пела что ли? )))

Мммм... даже не знаю... я так понимаю - разгадка банальная. Не змея же туда заползла )))

Ребят привет, я тут на досуге занялась переводом с немецкого книг о дальнейших приключениях Трех сыщиков. Уже готова одна книга:
Три сыщика и полтергейст.
Andre Marx.
Die drei Fragezeichen und Poltergeist.
Могу прислать перевод.

Лесли, нет. Было бы слишком просто )

Максим, в аську вылези ))) Там от меня послание масштабное )))

Горячая вода закончилась )))) И неожиданно пошла холодная ))) Или наоборот - кипяток полился ))))

Ребята, захотел поделиться с вами одной веселой задачей.Случай как утверждают произошнел на самом деле. В 60 х годах 20 века жила была в городе Лондоне некая Тора Хагман.По всеобщему признанию знавших ее,- владелица самого визгливого, грубого и громкого голоса в округе. Однако Тора очень любила музыку! Наша героиня как-то вечером смывала трудовой пот под душем(работала она в универмаге,в отделе зонтиков,по соседству с музыкальным магазинчиком), и ошеломленные соседи,потрясенные издаваемыми ею звуками, вызвали полицию.Они решили, что Тора попала в беду! Так что же мисс Хагман делала под душем? Ведь соседи-то попривыкли к ее мощному голосу? а тут сразу решили вызвать полицию.

Это я была ^___^

"Кстати, у Марка Зана вышел новый рассказ о ТС - 3 impostors."
Ждать нам его на русском, как... даже сравнить не с чем, ведь даже в Африке снег выпадает в последнее время часто )))

Макс, к сожалению,пока в связи со скудностью ( чрезвычайной скуностью!) моих финансов позволить себе рейд в Нью Джерси я не могу.Как кстати и купить с амазон.ком раритетные книжки из серии Find your Fate.
Но,обещаю,что как только - так сразу. думаю, туда только на машине, но прав у меня нету. Ах да, еще и машины.)) Дорога думаю выйдет часов в 5-8,если не останавливаться. Это край НД, можно сказать полуостровок. Сегодня буквально был в подобном районе,только в Бруклине. называется seagate,но думаю до НД по "красивости" недотягивает.
Кстати, у Марка Зана вышел новый рассказ о ТС - 3 impostors.

Миш, а когда ты поедешь в Нью-Джерси, чтобы сфоткать дом, в котором жил Роберт Артур и создавал там свои произведения? =)))

Сфоткал, только не само Хичкок Авеню, а рядом там. так здорово - дом,лужайка и стоят 2 машины одна 64 года по моему и другая тоже далеко не последней модели. Если фото заретушировать под старину смотрелось бы оно по меньшей мере реалистично ))

Всех с Днем Победы ! Помним.

Миш, сфоткал? )))
Ты, как штатный корреспондент, фотографируй все интересное - пусть все смотрят ^___^

Первую книгу о сыщиках ("Тайна одноглазого кота", "Тайна хохочущей тени") прочитал году гдето в 1996-1997 в школе. Об интернете в то время знал только по наслышке. После поисков в двух наших библиотеках решил, что эти два произведения единственные в серии :о) В прошлом году случайно наткнулся на первых 5 произведения серии и был изрядно удивлен. Сейчас через гугл нашел ваш сайт и узнал что их еще больше :) Крайне приятная новость. Заранее предвкушаю, как буду их читать, в перерывах с просмотром "X-Files" на DVD :) Как было сказано в одном фильме - "Жить как гритца, хорошо" :о)